Hán Việt:TÍN THỦ HỢP ĐỒNG••Loại từ:Cụm động từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
亻Nhân • chữ 信+言Ngôn • chữ 信+宀Miên • chữ 守+寸Thốn • chữ 守+亼Tập • chữ 合
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Cụm động từ
VINghĩa:giữ đúng hợp đồng, nghiêm túc thi hành hợp đồng
ENTiếng Anh:abide by contract, honor agreement
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
双方企业必须按时信守合同。
Doanh nghiệp hai bên bắt buộc phải giữ đúng hợp đồng đúng hạn.
Both enterprises must abide by contracts on time.
#2
信守合同是商业诚信的基本要求。
Giữ đúng hợp đồng là yêu cầu cơ bản của uy tín thương mại.
Honoring contracts is a basic requirement of business integrity.
#3
因未信守合同而承担违约金。
Vì chưa giữ đúng hợp đồng mà gánh chịu tiền phạt vi phạm.
Bore breach penalty for failing to abide by the contract.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây