Hán Việt:CHƯỚC CHƯỚC••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
火Hỏa • chữ 灼+勺Chước • chữ 灼
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Tính từ
VINghĩa:rực rỡ chói lọi, sáng ngời
ENTiếng Anh:brilliant, bright and burning
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
桃花盛开，灼灼其华。
Hoa đào nở rộ, vẻ đẹp rực rỡ chói lọi.
Peach blossoms are in full bloom, brilliant and bright.
#2
他用灼灼的目光注视着台上的演讲者。
Anh ấy dùng ánh mắt sáng ngời chăm chú nhìn người diễn thuyết trên sân khấu.
He stared at the speaker on stage with bright eyes.
#3
夏日的阳光灼灼照耀着大地。
Ánh nắng ngày hè rực rỡ chói lọi chiếu soi mặt đất.
Summer sunshine warmly and brilliantly illuminates the land.
#4
篝火在夜色中灼灼燃烧。
Đống lửa trại trong đêm tối cháy lên một cách rực rỡ chói lọi.
The campfire burn glowingly in the dark night.
#5
宝石在金冠上灼灼放光。
Đá quý trên chiếc vương miện vàng rực rỡ tỏa sáng lóa mắt.
The gem on the gold crown gleams brightly.
2
Phó từ
VINghĩa:một cách rực rỡ chói lọi
ENTiếng Anh:brightly, glowingly
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây