Hán Việt:HIẾU ĐẤU••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
女Nữ • chữ 好+子Tử • chữ 好+斗Đẩu • chữ 斗
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Tính từ
VINghĩa:hiếu chiến, hăng máu hay tranh đấu
ENTiếng Anh:aggressive, combative
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
这只雄鸡性格好斗，总喜欢攻击其他鸡。
Con gà trống này tính nết hiếu chiến, toàn thích tấn công các con gà khác.
This rooster has a combative nature, always liking to attack other chickens.
#2
做人要随和，不要太好斗。
Làm người nên hòa nhã, đừng quá hiếu chiến ngang ngược.
One should be easygoing and not too aggressive.
#3
好斗的性格容易引发人际冲突。
Tính cách hiếu chiến dễ dẫn đến xung đột giao tiếp đối nhân xử thế.
An aggressive personality easily triggers interpersonal conflicts.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây