Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
yì shù dà shī
bậc thầy/đại sư nghệ thuật
Hán Việt:NGHỆ THUẬT ĐẠI SƯ••Loại từ:Danh từ
4 chữ
艹Thảo • chữ 艺+乙Ất • chữ 艺+木Mộc • chữ 术+丶Nét chấm • chữ 术+大Đại • chữ 大

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

艺术大师
yì shù dà shī
bậc thầy/đại sư nghệ thuật
艺
yì • nghệ
Nghệ thuật
艹
Bộ Thảoǎo
Cỏ (phía trên)
Bộ Thảo
乙
Ấtyǐ
Âm đọc (phía dưới)
Ất
术
shù • thuật
Nghệ thuật
木
Bộ Mộcmù
Cây (phần chính)
Bộ Mộc
丶
Nét chấmzhǔ
Điểm nhấn (phía trong)
Nét chấm
大
dà • đại
to
大
Bộ Đạidà
Hình người dang rộng hai tay
Bộ Đại
师
shī • sư
thầy giáo
师
Giản thể từ 師shī
Hình đoàn quân tập hợp (phồn thể)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "艺术大师" (yì shù dà shī) mang nghĩa "bậc thầy/đại sư nghệ thuật", kết hợp bởi 艺 (yì - nghệ): "Nghệ thuật" + 术 (shù - thuật): "Nghệ thuật" + 大 (dà - đại): "to" + 师 (shī - sư): "thầy giáo". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 艺: Đôi bàn tay khéo léo cắt tỉa cành cỏ hoa (艹) uốn lượn mềm mại như đám mây nhỏ (乙) tạo nên tác phẩm nghệ thuật tinh tế (艺). • Chữ 术: Từ thân cây thảo mộc (木) có thêm điểm tinh túy (丶) ở trên ngọn, người xưa chắt lọc thành phương pháp, kỹ thuật và nghệ thuật (术). • Chữ 大: Hình ảnh một người (人) đứng dang rộng hai cánh tay sang hai bên chiếm trọn không gian, biểu thị sự to lớn, vĩ đại (大). • Chữ 师: Người đứng dưới mái cờ chỉ huy và truyền dạy đạo lý cho bao thế hệ học trò chính là bậc thầy, thầy giáo (师).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:bậc thầy/đại sư nghệ thuật
ENTiếng Anh:master of art, great artist
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
bì毕jiā加suǒ索shì是jǔshìwénmíng举世闻名de的yìshù艺术dàshī大师。
Picasso là bậc thầy nghệ thuật vang danh toàn thế giới.
Picasso was a world-famous master of art.
#2
zhǎnlǎnguǎn展览馆lǐ里zhǎnchū展出le了duōwèi多位yìshù艺术dàshī大师de的dàibiǎozuò代表作。
Trong nhà triển lãm trưng bày tác phẩm tiêu biểu của nhiều bậc thầy nghệ thuật.
Masterpieces of several art masters were exhibited in the gallery.
#3
tā他lìzhì立志jiānglái将来yào要chéngwéi成为yì一míng名yōuxiù优秀de的yìshù艺术dàshī大师。
Anh ấy lập chí sau này trở thành một đại sư nghệ thuật xuất sắc.
He resolved to become an outstanding art master in the future.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây