Hán Việt:HUNG HIỂM••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
凵Khảm • chữ 凶+乂Ngải • chữ 凶+阝Phụ / Ấp • chữ 险+佥Kiểm • chữ 险
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Tính từ
VINghĩa:hung hiểm, hiểm trở gian nguy
ENTiếng Anh:dangerous, perilous
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
前方山路非常凶险，行车要特别小心。
Đường núi phía trước vô cùng hung hiểm, lái xe cần đặc biệt cẩn thận.
The mountain road ahead is very perilous, drive with extra care.
#2
病人的病情极其凶险，医生正在抢救。
Bệnh tình của bệnh nhân cực kỳ hung hiểm nguy cấp, bác sĩ đang cấp cứu.
The patient's condition is extremely dangerous, doctors are rescuing him.
#3
克服了种种凶险的环境。
Khắc phục muôn vàn môi trường hung hiểm.
Overcame various perilous environments.
#4
救援队员冒着性命凶险抢救伤员。
Đội viên cứu hộ đánh cược tính mạng hung hiểm để cứu chữa thương binh.
Rescue team members braved life perils to save the injured.
#5
战胜路途中的未知凶险。
Chiến thắng những sự gian nguy hung hiểm chưa biết trên chặng đường.
Defeat unknown perils along the journey.
2
Danh từ
VINghĩa:sự hung hiểm, gian nguy
ENTiếng Anh:peril, dangerous situation
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây