Hán Việt:KHI QUÂN CHI TỘI••Loại từ:Thành ngữ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
其Kỳ • chữ 欺+欠Khiếm • chữ 欺+尹Doãn • chữ 君+口Khẩu • chữ 君+之Chi • chữ 之
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
欺君之罪
tội lừa dối quân vương
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Thành ngữ
VINghĩa:tội lừa dối quân vương
ENTiếng Anh:crime of deceiving the monarch
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
在古代,说谎会被定为欺君之罪。
Thời cổ đại, nói dối sẽ bị khép vào tội dối vua.
In ancient times, lying would be defined as the crime of deceiving the monarch.
#2
大臣因隐瞒实情犯下了欺君之罪。
Đại thần vì giấu giếm thực tình mà phạm phải tội dối vua.
The minister committed crime of deceiving monarch due to concealing truth.
#3
谁也不敢承受欺君之罪的惩罚。
Không ai dám gánh chịu hình phạt của tội dối vua.
No one dared bear punishment of crime of deceiving monarch.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây



