Hán Việt:THIÊN SỐ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 天+大Đại • chữ 天+娄Lâu • chữ 数+攵Phốc • chữ 数
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Danh từ
VINghĩa:số lượng ngày
ENTiếng Anh:number of days
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
请在表格上填写作好的请假天数。
Xin vui lòng điền số ngày xin nghỉ đã làm xong vào bảng biểu.
Please fill in the number of leave days on the form.
#2
统计这个月加班的具体天数。
Thống kê số ngày cụ thể tăng ca trong tháng này.
Count specific number of overtime days this month.
#3
距离考试的倒计时天数越来越少了。
Số ngày đếm ngược đến kỳ thi ngày càng ít đi.
Number of days in countdown to exam is decreasing.
#4
古人讲求尽人事,听天数。
Người xưa coi trọng việc làm hết sức mình, lắng nghe ý trời thiên số.
Ancients valued doing one's best and listening to God's will.
#5
成事在天,不可违背天数。
Việc thành tại trời, không thể làm trái ý trời số mệnh.
Success lies with heaven; cannot defy God's will.
2
Danh từ
VINghĩa:ý trời, thiên số số mệnh
ENTiếng Anh:God's will, destiny
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây


