Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
nǎ wèi
vị nào, người nào (hỏi lịch sự)
Hán Việt:NA VỊ••Loại từ:Đại từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
口Khẩu • chữ 哪+那Na • chữ 哪+亻Nhân • chữ 位+立Lập • chữ 位

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

哪位
nǎ wèi
vị nào, người nào (hỏi lịch sự)
哪
nǎ • na
nào
口
Bộ Khẩukǒu
Cái miệng (nằm bên trái)
Bộ Khẩu
那
Nanà
Cái kia, nơi kia / âm đọc (nằm bên phải)
位
wèi • vị
vị
亻
Bộ Nhân (đứng)rén
Người (nằm bên trái)
Bộ Nhân (đứng)
立
Bộ Lậplì
Đứng, vị trí (nằm bên phải)
Bộ Lập
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "哪位" (nǎ wèi) mang nghĩa "vị nào, người nào (hỏi lịch sự)", kết hợp bởi 哪 (nǎ - na): "nào" + 位 (wèi - vị): "vị". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 哪: Đứng trước nhiều ngả đường đằng kia (那), phải mở miệng (口) hỏi thăm người qua đường xem đi lối nào, ở đâu (哪). • Chữ 位: Mỗi con người (亻) đều đứng vững (立) ở chỗ đứng và cương vị riêng của mình, dùng làm lượng từ lịch sự gọi từng vị, ngài (位).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Đại từ
VINghĩa:vị nào, người nào (hỏi lịch sự)
ENTiếng Anh:which person, who
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
qǐngwèn请问nín您shì是nǎ哪wèi位?
Xin hỏi quý khách là vị nào ạ?
May I ask who you are?
#2
nǎ哪wèi位tóngxué同学yuànyì愿意shàngtái上台huídá回答zhè这gè个wèntí问题?
Vị học sinh nào sẵn lòng lên bục giảng trả lời câu hỏi này?
Which student is willing to come up and answer this question?
#3
bù不zhīdào知道nǎ哪wèi位rèxīn热心rén人bāng帮wǒ我bǎ把xíngli行李ná拿shànglái上来de的。
Không biết vị tốt bụng nào đã giúp tôi xách hành lý lên đây.
Don't know which kind person helped me bring up the luggage.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây