Hán Việt:THƯƠNG THỐNG••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
亻Nhân đứng • chữ 伤+力Lực • chữ 伤+疒Nạch • chữ 痛+甬Dũng • chữ 痛
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Danh từ
VINghĩa:nỗi đau thương, cơn đau thể xác/tinh thần
ENTiếng Anh:pain, grief, sorrow
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
时间慢慢抚平了他心中的伤痛。
Thời gian từ từ xoa dịu nỗi đau thương trong lòng anh ấy.
Time slowly smoothed away grief in his heart.
#2
事故给受害者家属带来了巨大的伤痛。
Tai nạn mang tới nỗi đau thương to lớn cho người nhà nạn nhân.
The accident brought immense pain to victims' families.
#3
克服体能上的伤痛，重新站起来。
Khắc phục cơn đau thể chất, đứng dậy lần nữa.
Overcome physical pain and stand up again.
#4
听到旧友离世的伤痛消息。
Nghe được tin tức đau thương về việc bạn cũ qua đời.
Hearing painful news of old friend's passing.
#5
唱出了伤痛的情感。
Hát ra thứ tình cảm đau thương đau đớn.
Sang out painful emotions.
2
Tính từ
VINghĩa:đau đớn đau thương
ENTiếng Anh:painful, sorrowful
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây