Hán Việt:TÂM LỰC••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
心Tâm • chữ 心+力Lực • chữ 力
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Danh từ
VINghĩa:trí tuệ và tinh thần, tâm lực
ENTiếng Anh:mental energy, effort
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
为了完成这项伟大工程，他耗尽了心力。
Để hoàn thành công trình vĩ đại này, anh ấy đã tiêu hao kiệt sức tâm lực.
To complete this great project, he exhausted his mental energy.
#2
只要付出心力，就一定能取得好成果。
Chỉ cần bỏ ra tâm lực, nhất định có thể đạt được thành quả tốt.
As long as you exert mental effort, you will achieve good results.
#3
倾注心力培养下一代。
Dồn hết tâm lực bồi dưỡng thế hệ sau.
Devote all mental effort to cultivating the next generation.
#4
检查显示患者的心力明显衰竭。
Kiểm tra hiển thị sức co bóp cơ tim của người bệnh bị suy kiệt rõ rệt.
Check showed patient's cardiac power severely failed.
#5
适度运动有助于增强心力。
Vận động vừa sức giúp tăng cường sức co bóp cơ tim.
Moderate exercise helps strengthen cardiac power.
2
Danh từ
VINghĩa:sức co bóp cơ tim (Y học)
ENTiếng Anh:cardiac power
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây