陪 (péi) - đi cùng, ở bên cạnh, tiếp (làm bạn, giúp đỡ hoặc cho ai đó đỡ buồn).

陪

péi

đi cùng, ở bên cạnh, tiếp (làm bạn, giúp đỡ hoặc cho ai đó đỡ buồn).

Hán việt: bồi

Nét bútフ丨丶一丶ノ一丨フ一

Số nét10

Cấp độ

HSK 2/3

Loại từ

Động từ

Gợi nhớ

Ở bên cạnh (阝) ai đó, luôn đáp lời (咅) khi họ cần, luôn có mặt bên cạnh là đi cùng 陪, bầu bạn.

Thành phần cấu tạo

陪

péi

đi cùng, kèm theo, ở bên

阝

Bộ Phụ (bên trái)

Gò đất, nơi chốn (nằm bên trái)

咅

Bồi

Đáp lời / âm đọc (nằm bên phải)

Từ ghép (9)

陪

péi

đi cùng, kèm theo, ở bên

Mặt dây chuyền; trang sức

Định nghĩa (1)

động từ

Nghĩa:đi cùng, ở bên cạnh, tiếp (làm bạn, giúp đỡ hoặc cho ai đó đỡ buồn).

Ví dụ (13)

nǐ你néng能péi陪wǒ我qù去yī yuàn医院kàn看bìng病ma吗？

Bạn có thể đi cùng tôi đến bệnh viện khám bệnh không?

zhōu mò周末wǒ我xiǎng想péi陪hái zi孩子qù去gōng yuán公园wán玩。

Cuối tuần tôi muốn đưa (đi cùng) con cái đi công viên chơi.

wǒ我bù不shū fu舒服，nǐ你liú留xià下lái来péi陪wǒ我hǎo好ma吗？

Em không khỏe, anh ở lại bên cạnh em được không?

bà ba爸爸zhèng zài正在kè tīng客厅péi陪kèr én客人liáo tiān聊天。

Bố đang tiếp khách (trò chuyện với khách) ở phòng khách.

suī虽rán然wǒ我hěn很máng忙，dàn但wǒ我hái shì还是huì会chōu抽shí jiān时间péi陪jiā家rén人。

Tuy tôi rất bận, nhưng tôi vẫn sẽ tranh thủ thời gian để ở bên gia đình.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây