Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
miàn
mì
•
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
面Diện • chữ 面+夂Trĩ • chữ 条+木Mộc • chữ 条+儿Nhân • chữ 儿

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

面(面条儿)
miàn
mì
面
miàn • diện
Mặt
面
Bộ Diệnmiàn
Hình khuôn mặt có mắt
面
miàn • diện
Mặt
面
Bộ Diệnmiàn
Hình khuôn mặt có mắt
条
tiáo • điều
con (dùng cho sông
夂
Bộ Trĩzhǐ
Đi chậm, phía trên (phía trên)
Bộ Trĩ
木
Bộ Mộcmù
Cây, cành (phía dưới)
Bộ Mộc
儿
ér • nhi
trẻ con
儿
Bộ Nhân (chân)ér
Hình hai chân người bước đi
Bộ Nhân (chân)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "面(面条儿)" (miàn) mang nghĩa "mì", kết hợp bởi 面 (miàn - diện): "Mặt" + 面 (miàn - diện): "Mặt" + 条 (tiáo - điều): "con (dùng cho sông" + 儿 (ér - nhi): "trẻ con". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 面: Đôi mắt cùng sống mũi nằm chính giữa khung viền vuông vức khắc họa rõ nét gương mặt và bề mặt phía trước (面). • Chữ 面: Đôi mắt cùng sống mũi nằm chính giữa khung viền vuông vức khắc họa rõ nét gương mặt và bề mặt phía trước (面). • Chữ 条: Nhánh cây gỗ (木) vươn dài mềm mại từ trên cao xuống (夂), dùng làm lượng từ chỉ những vật thon dài như con sông, sợi dây (条). • Chữ 儿: Hình ảnh đôi chân nhỏ nhắn chập chững bước đi dưới gầm trời gợi nhớ đến đứa trẻ con, người con trong gia đình (儿).

Câu ví dụ (8)

Chế độ tự dò câu:
#1
yúgāng鱼缸lǐ里yóu游zhe着bā八tiáo条piàoliang漂亮de的xiǎo小yú鱼。
Trong bể cá có tám con cá nhỏ xinh đẹp đang bơi.
Eight fish.
#2
wǒmen我们xīngqīwǔ星期五jiànmiàn见面ba吧!
Chúng ta hẹn gặp vào thứ Sáu nhé!
Let's meet on Friday!
#3
nǐ你zhù住zài在nǎr哪儿?
Bạn sống ở đâu?
Where do you live?
#4
nǐ你de的bǐ笔zài在nǎr哪儿?
Bút của bạn ở đâu?
Where is your pen?
#5
nǐ你qù去nǎr哪儿wán玩?
Bạn đi chơi ở đâu?
Where are you going to play?
#6
nǎr哪儿yǒu有hǎochī好吃de的?
Ở đâu có đồ ăn ngon?
Where is there good food?
#7
tāmen他们dōu都zài在nǎr哪儿?
Họ đều ở đâu?
Where are they all?
#8
nǐ你zhù住zài在nàr那儿?
Bạn ở đâu?
Where do you live?

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây