Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
xīn chē
HSK1
xe mới
Hán Việt:TÂN XA••Loại từ:Danh từ
2 chữ
亲Chữ Thân • chữ 新+斤Cân • chữ 新+车Xa • chữ 车

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

新车
xīn chē
xe mới
新
xīn • tân
mới
亲
Chữ Thânqīn
Cây gỗ tươi mới mọc (bên trái)
斤
Bộ Cânjīn
Cái rìu đẵn gỗ (bên phải)
Bộ Cân
车
chē • xa
xe
车
Bộ Xa (giản thể)chē
Hình chiếc xe nhìn từ trên xuống (giản thể từ 車)
Bộ Xa (giản thể)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "新车" (xīn chē) mang nghĩa "xe mới", kết hợp bởi 新 (xīn - tân): "mới" + 车 (chē - xa): "xe". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 新: Dùng chiếc rìu sắc (斤) đẵn nhánh cây tươi mới mọc (亲), hương gỗ thơm phức báo hiệu một khởi đầu hoàn toàn mới (新). • Chữ 车: Hình ảnh chiếc bánh xe quay quanh trục dọc với thanh ngang giữ thăng bằng ở giữa phác họa rõ nét phương tiện xe, xe cộ (车).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:xe mới
ENTiếng Anh:new car
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tā他mǎi买le了yí一liàng辆xīnchē新车。
Anh ấy mua một chiếc xe mới.
He bought a new car.
#2
xīnchē新车kāi开qǐlái起来hěn很ānjìng安静。
Xe mới chạy rất êm.
The new car drives very quietly.
#3
zhè这liàng辆xīnchē新车xūyào需要shàng上bǎoxiǎn保险。
Chiếc xe mới này cần mua bảo hiểm.
This new car needs to be insured.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây