Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
kàn guo
HSK1
đã xem, đã nhìn
Hán Việt:KHÁN QUÁ••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
手Thủ • chữ 看+目Mục • chữ 看+辶Sước • chữ 过+寸Thốn • chữ 过

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

看过
kàn guo
đã xem, đã nhìn
看
kàn / kān • khán
xem
手
Bộ Thủ (biến thể)shǒu
Bàn tay (nằm phía trên, viết thành 扌biến dạng)
Bộ Thủ (biến thể)
目
Bộ Mụcmù
Con mắt (nằm phía dưới)
Bộ Mục
过
guò • quá
qua
辶
Bộ Sướcchuò
Đi, di chuyển (phía dưới bao quanh)
Bộ Sước
寸
Bộ Thốncùn
Tấc, thời gian ngắn (phía trên)
Bộ Thốn
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "看过" (kàn guo) mang nghĩa "đã xem, đã nhìn", kết hợp bởi 看 (kàn / kān - khán): "xem" + 过 (guò - quá): "qua". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 看: Đưa bàn tay (手) lên che trên đôi mắt (目) nhìn ra xa, tay che nắng cho mắt sáng rõ hơn để xem 看 cho rõ. • Chữ 过: Bước chân (辶) đi qua từng tấc (寸) đường và từng khoảnh khắc thời gian không ngừng nghỉ nghĩa là đi qua, trải qua (过).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Cụm từ
VINghĩa:đã xem, đã nhìn
ENTiếng Anh:have seen, have watched
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhè这bù部diànyǐng电影wǒ我yǐjīng已经kàn看guò过。
Bộ phim này tôi đã xem rồi.
I have already seen this movie.
#2
nǐ你kàn看guò过zhè这běn本shū书ma吗?
Bạn đã xem cuốn sách này chưa?
Have you read this book?
#3
yīshēng医生kàn看guò过bàogào报告hòu后gěichū给出jiànyì建议。
Sau khi xem báo cáo, bác sĩ đưa ra lời khuyên.
The doctor gave advice after reviewing the report.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây