放 (fàng) - để, thả, phóng, đặt

放

fàng

để, thả, phóng, đặt

Hán việt: phóng

Nét bút丶一フノノ一ノ丶

Số nét8

Cấp độ

HSK 3

Loại từ

Động từ

Gợi nhớ

Hành động (攵) đặt vật xuống một nơi (方), buông tay để vật ở lại vị trí, thả 放 ra, đặt xuống.

Thành phần cấu tạo

放

fàng

để, thả, phóng, đặt

方

Phương

Phương hướng / âm đọc (nằm bên trái)

攵

Bộ Phộc

Đánh, hành động (nằm bên phải)

Hình ảnh:

Từ ghép

Định nghĩa

Động từ

Nghĩa:đặt, để, bỏ vào.

Ví dụ (6)

bǎ把shū书fàng放zài在zhuōzi桌子shàng上。

Hãy đặt cuốn sách lên trên bàn.

qǐngwèn请问，wǒ我de的xíngli行李yīnggāi应该fàng放nǎér哪儿？

Xin hỏi, hành lý của tôi nên để ở đâu?

bié别bǎ把táng糖fàngjìn放进kāfēi咖啡lǐ里。

Đừng bỏ đường vào trong cà phê.

zhè这yíkuài一块yào要fàng放zài在zhèlǐ这里。

Cái miếng này phải đặt ở chỗ này.

qiánbāo钱包bié别luàn乱fàng放，xiǎoxīn小心diū丢liǎo了。

Ví tiền đừng vứt lung tung, cẩn thận mất đấy.

Động từ

Nghĩa:thả, phóng, chiếu (phim), phát (nhạc), cho nghỉ (học/làm).

Ví dụ (7)

jīntiān今天shì是zhōumò周末，xuéxiào学校fàngjià放假。

Hôm nay là cuối tuần, nhà trường cho nghỉ.

wǒmen我们yào要qù去gōngyuán公园fàngfēng放风zhēng筝。

Chúng tôi muốn đi công viên thả diều.

qǐng请bǎ把nà那zhī只niǎo鸟fàng放liǎo了。

Xin hãy thả con chim đó đi.

guònián过年de的shíhòu时候dàjiā大家dōu都fàngbiānpào放鞭炮。

Lúc đón Tết mọi người đều đốt (thả) pháo.

néng能bùnéng不能fàng放yī一shǒuyīn首音lè乐？

Có thể bật (phát) một bài nhạc không?

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây