Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
wǔdào
HSK1
Năm món
Hán Việt:NGŨ ĐẠO••Loại từ:Số từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
二Hai nét ngang • chữ 五+𠃌Nét gãy ở giữa • chữ 五+辶Sước • chữ 道+首Thủ • chữ 道

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

五道
wǔdào
Năm món
五
wǔ • ngũ
số năm
二
Hai nét ngangèr
Trời (trên) và đất (dưới)
Hai nét ngang
𠃌
Nét gãy ở giữa
Sự giao thoa giữa trời và đất
道
dào • đạo
câu (lượng từ cho câu hỏi
辶
Bộ Sướcchuò
Đi (phía dưới bao quanh)
Bộ Sước
首
Thủshǒu
Đầu, hàng đầu (phía trên)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "五道" (wǔdào) mang nghĩa "Năm món", kết hợp bởi 五 (wǔ - ngũ): "số năm" + 道 (dào - đạo): "câu (lượng từ cho câu hỏi". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 五: Hai nét ngang (二) tượng trưng cho trời và đất cùng nét gãy ở giữa (𠃌) biểu thị sự giao thoa của ngũ hành Kim Mộc Thủy Hỏa Thổ, hợp thành số năm (五). • Chữ 道: Đôi chân vững bước (辶) đi theo hướng cái đầu (首) suy nghĩ dẫn lối trên hành trình tìm kiếm chân lý chính là con đường, đạo lý (道).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Cụm từ
VINghĩa:Năm món
ENTiếng Anh:Five courses
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhuō桌shàng上yǒu有wǔ五dào道cài菜。
Trên bàn có năm món ăn.
There are five dishes on the table.
#2
kǎoshì考试yígòng一共yǒu有wǔ五dào道dà大tí题。
Bài thi có tổng cộng năm câu lớn.
There are five major questions on the exam in total.
#3
chúshī厨师zhǔnbèi准备le了wǔ五dào道tèsècài特色菜。
Đầu bếp chuẩn bị năm món đặc sản.
The chef prepared five specialty dishes.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây