Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
bùkě
HSK1
Không thể
Hán Việt:BẤT KHẢ••Loại từ:Phó từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 不+个 (biến thể)Nét phẩy và nét sổ • chữ 不+丁Đinh • chữ 可+口Khẩu • chữ 可

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

不可
bùkě
Không thể
不
bù • bất
không
一
Bộ Nhấtyī
Một nét ngang (phía trên)
Bộ Nhất
个 (biến thể)
Nét phẩy và nét sổgè ( b i ế n t h ể )
Hình cây hoa chưa nở (phía dưới)
可
kě • khả
có thể
丁
Đinh (biến thể)dīng
Nét ngang (phía trên)
口
Bộ Khẩukǒu
Miệng (phía dưới)
Bộ Khẩu
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "不可" (bùkě) mang nghĩa "Không thể", kết hợp bởi 不 (bù - bất): "không" + 可 (kě - khả): "có thể". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 不: Mầm cây vươn lên nhưng bị mặt đất (一) chặn lại ở phía trên nên chẳng thể trồi ra, mang nghĩa là không (不). • Chữ 可: Dưới thanh xà ngang (丁), cái miệng (口) cất tiếng hát vang hoặc gật đầu đồng ý rằng việc ấy hoàn toàn làm được, có thể (可).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Cụm từ
VINghĩa:Không thể
ENTiếng Anh:Cannot
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhè这jiàn件shì事bù不kě可dàyì大意。
Việc này không thể bất cẩn.
We must not be careless about this matter.
#2
gōnggòngchǎngsuǒ公共场所bù不kě可xīyān吸烟。
Nơi công cộng không được hút thuốc.
Smoking is not allowed in public places.
#3
zhè这gè个jīhuì机会bù不kě可cuòguò错过。
Cơ hội này không thể bỏ lỡ.
This opportunity is not to be missed.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây