田敏，大家上地铁都在看手机视频，你怎么从口袋里拿出个小本子看得这么认真？

Tián Mǐn, dàjiā shàng dìtiě dōu zài kàn shǒujī shìpín, nǐ zěnme cóng kǒudai lǐ náchū gè xiǎo běnzi kàn de zhème rènzhēn?

Điền Mẫn, lên tàu điện ngầm ai cũng xem phim ngắn trên điện thoại, sao cậu lại lấy cuốn sổ nhỏ từ túi áo ra đọc chăm chú thế?

正好手机没电放在包里充电呢，我就趁坐地铁这二十分钟复习几句法语。

Zhènghǎo shǒujī méi diàn fàngzài bāo lǐ chōngdiàn ne, wǒ jiù chèn zuò dìtiě zhè èrshífēnzhōng fùxí jǐ jù Fǎyǔ.

Vừa khéo điện thoại hết pin đang để trong túi sạc điện, nên mình tranh thủ hai mươi phút ngồi tàu này ôn lại mấy câu tiếng Pháp.

真厉害，你什么时候开始学法语了？工作这么忙还能坚持，你也太能干了吧！

Zhēn lìhai, nǐ shénme shíhou kāishǐ xué Fǎyǔ le? Gōngzuò zhème máng háinéng jiānchí, nǐ yě tài nénggàn le ba!

Giỏi thật đấy, cậu bắt đầu học tiếng Pháp từ bao giờ thế? Công việc bận vậy mà vẫn kiên trì được, cậu đảm đang giỏi giang quá!