医疗保险
Từ: 医疗保险
Nghĩa: Bảo hiểm y tế
Phiên âm: yīliáo bǎoxiǎn
Hán việt: y liệu bảo hiểm
我
的
医疗保险
覆盖
所有
的
常规
医疗
服务。
My health insurance covers all standard medical services.
Bảo hiểm y tế của tôi bao gồm tất cả các dịch vụ y tế thông thường.
你
的
工作
提供
医疗保险
吗？
Does your job provide health insurance?
Công việc của bạn có cung cấp bảo hiểm y tế không?
卧床休息
Từ: 卧床休息
Nghĩa: Giường bệnh
Phiên âm: wòchuáng xiūxí
Hán việt: ngoạ sàng hu tức
由于
感冒，
我
不得不
卧床
休息。
Because of the cold, I had to stay in bed and rest.
Do bị cảm, tôi phải nằm giường nghỉ ngơi.
医生
建议
他
卧床
休息
几天。
The doctor advised him to stay in bed for a few days.
Bác sĩ khuyên anh ấy nằm giường nghỉ ngơi vài ngày.
听诊器
Từ: 听诊器
Nghĩa: Ống nghe
Phiên âm: tīngzhěnqì
Hán việt: dẫn chẩn khí
医生
用
听诊器
检查
了
我
的
心脏。
The doctor checked my heart with a stethoscope.
Bác sĩ đã kiểm tra tim tôi bằng ống nghe.
听诊器
是
医生
的
重要
工具。
The stethoscope is an important tool for doctors.
Ống nghe là dụng cụ quan trọng của bác sĩ.
抗生素
Từ: 抗生素
Nghĩa: Kháng sinh
Phiên âm: kàngshēngsù
Hán việt: kháng sanh tố
如果
感染
不
严重，
就
不
需要
使用
抗生素。
If the infection is not serious, there is no need to use antibiotics.
Nếu nhiễm trùng không nghiêm trọng, thì không cần sử dụng kháng sinh.
抗生素
不能
随便
使用，
以免
产生
抗药性。
Antibiotics cannot be used casually to avoid drug resistance.
Không thể sử dụng kháng sinh một cách tùy tiện để tránh sự kháng thuốc.
担架
Từ: 担架
Nghĩa: Cái cáng
Phiên âm: dānjià
Hán việt: đam giá
救护
人员
迅速
用
担架
把
伤者
抬到
了
救护车
上。
The rescuers quickly carried the injured person to the ambulance on a stretcher.
Nhân viên cứu hộ đã nhanh chóng dùng cáng để đưa người bị thương lên xe cứu thương.
由于
他
的
腿
受伤
了，
所以
我们
需要
一个
担架
来
搬运
他。
Because his leg was injured, we needed a stretcher to move him.
Vì chân anh ấy bị thương, chúng tôi cần một cái cáng để di chuyển anh ấy.
毒药
Từ: 毒药
Nghĩa: Thuốc độc
Phiên âm: dúyào
Hán việt: đại dược
他
被判
服毒
药
自尽。
He was sentenced to commit suicide by taking poison.
Anh ấy bị kết án phải tự tử bằng cách uống thuốc độc.
毒药
可以
用来
执行
死刑。
Poison can be used for capital punishment.
Thuốc độc có thể được sử dụng để thi hành án tử hình.
注射器
Từ: 注射器
Nghĩa: Ống tiêm
Phiên âm: zhùshèqì
Hán việt: chú dạ khí
请
把
注射器
准备
好。
Please prepare the syringe.
Vui lòng chuẩn bị ống tiêm.
医生
用
注射器
给
病人
打针。
The doctor uses a syringe to inject the patient.
Bác sĩ dùng ống tiêm tiêm cho bệnh nhân.
片剂
Từ: 片剂
Nghĩa: Thuốc viên
Phiên âm: piàn jì
Hán việt: phiến tề
这种
药物
有
片剂
和
液体
两种
形式。
This medicine comes in both tablet and liquid forms.
Loại thuốc này có hai dạng: dạng viên và dạng lỏng.
请
根据
说明书，
每天
服用
两片
片剂。
Please follow the instructions and take two tablets daily.
Vui lòng theo hướng dẫn sử dụng, mỗi ngày uống hai viên.
石膏
Từ: 石膏
Nghĩa: Bó bột
Phiên âm: shígāo
Hán việt: thạch cao
他
的
脚
受伤
了，
需要
打
石膏。
His leg is injured, he needs to get a cast.
Chân anh ấy bị thương, cần phải bó bột.
我
打
石膏
后
不能
走路。
I can't walk after getting a cast.
Tôi không thể đi lại sau khi bó bột.
纱布
Từ: 纱布
Nghĩa: Miếng gạc
Phiên âm: shābù
Hán việt: sa bố
请
把
这块
纱布
放在
伤口
上。
Please put this gauze on the wound.
Hãy đặt miếng gạc này lên vết thương.
我们
需要
更
多
的
纱布
来
处理
这个
创伤。
We need more gauze to treat this injury.
Chúng ta cần thêm nhiều gạc để xử lý vết thương này.
绷带
Từ: 绷带
Nghĩa: Băng
Phiên âm: bēngdài
Hán việt: banh đái
请
在
伤口
上
贴
上
绷带。
Please put a bandage over the wound.
Hãy dán băng dính lên vết thương.
他
的
手臂
缠
着
绷带。
His arm was wrapped in a bandage.
Tay anh ấy được quấn băng.
胶囊
Từ: 胶囊
Nghĩa: Thuốc con nhộng
Phiên âm: jiāonáng
Hán việt: giao nang
这些
胶囊
必须
用
冷水
吞下。
These capsules must be swallowed with cold water.
Những viên nang này phải được nuốt với nước lạnh.
请
按时
服用
抗生素
胶囊。
Please take the antibiotic capsules on time.
Vui lòng uống viên nang kháng sinh đúng giờ.
1
2
