Hi HSK

Học Tiếng Trung
粗心
cūxīn
bất cẩn, sơ suất, cẩu thả, không cẩn thận.
HSK4
—

Phân tích từ 粗心

心 【xīn】trái tim
粗 【cū】Thô, cục mịch

Từ ghép (1)

粗心大意
cūxīn-dàyì
bất cẩn, cẩu thả, không chú ý

Định nghĩa (1)

1
tính từ
Nghĩa:bất cẩn, sơ suất, cẩu thả, không cẩn thận.
Ví dụ (8)
nǐ你yě也tài太cū xīn粗心le了，zěn me怎么bǎ把hù zhào护照nòng弄diū丢le了？
Bạn cũng bất cẩn quá, sao lại làm mất hộ chiếu thế?
yīn因wèi为cū xīn粗心，tā他xiě写cuò错le了hǎo好jǐ几gè个zì字。
Vì cẩu thả, cậu ấy viết sai mấy chữ liền.
zuò做kuài jì会计gōng zuò工作jué duì绝对bù不néng能cū xīn粗心。
Làm công việc kế toán tuyệt đối không được sơ suất.
zhè这bù不shì是yīn因wèi为wǒ我bù不dǒng懂，shì是yīn因wèi为wǒ我cū xīn粗心。
Đây không phải do tôi không hiểu, mà là do tôi bất cẩn.
gǎi改diào掉cū xīn粗心de的máo bìng毛病，nǐ你de的chéng jì成绩huì会gèng更hǎo好。
Sửa được tật cẩu thả, thành tích của em sẽ tốt hơn.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây