Hán Việt:NGUYÊN LƯỢNG••Loại từ:động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
厂Hán • chữ 原+泉Chữ Toàn • chữ 原+讠Ngôn • chữ 谅+京Kinh • chữ 谅
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
原谅
tha thứ, lượng thứ, bỏ qua lỗi lầm.
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:tha thứ, lượng thứ, bỏ qua lỗi lầm.
ENTiếng Anh:To forgive / To excuse / To pardon.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
请原谅我的迟到。
Xin hãy tha thứ cho việc tôi đến muộn.
Please forgive me for being late.
#2
无论如何，我都不能原谅他。
Dù thế nào đi nữa, tôi cũng không thể tha thứ cho anh ta.
No matter what, I can't forgive him.
#3
只要你道歉，我就原谅你。
Chỉ cần bạn xin lỗi, tôi sẽ tha thứ cho bạn.
As long as you apologize, I'll forgive you.
#4
这是一次无法原谅的错误。
Đây là một sai lầm không thể tha thứ.
This is an unforgivable mistake.
#5
希望能得到您的原谅。
Hy vọng có thể nhận được sự lượng thứ của ngài.
I hope to receive your forgiveness.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây