Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK5
gōngyè
HSK5
công nghiệp.
Hán Việt:CÔNG NGHIỆP••Loại từ:danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
工Công • chữ 工+业Giản thể từ 業 • chữ 业

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

工业
gōngyè
công nghiệp
工
gōng • công
Người thợ
工
Bộ Cônggōng
Hình cái thước thợ, dụng cụ làm việc
Bộ Công
业
yè • nghiệp
nghề nghiệp
业
Giản thể từ 業yè
Hình giá treo nhạc cụ (phồn thể)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "工业" (gōngyè) mang nghĩa "công nghiệp", kết hợp bởi 工 (gōng - công): "Người thợ" + 业 (yè - nghiệp): "nghề nghiệp". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 工: Hình chiếc thước vuông nối liền đường trên và đường dưới của người thợ xây dựng tượng trưng cho người thợ, công việc (工). • Chữ 业: Những thanh gỗ dựng thẳng trên bệ đỡ tượng trưng cho công trình đang gây dựng, chỉ sự nghiệp và nghề nghiệp (业).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:công nghiệp.
ENTiếng Anh:Industry.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
zhè这gè个chéngshì城市de的gōngyè工业fēicháng非常fādá发达。
Nền công nghiệp của thành phố này rất phát triển.
This city is highly industrialized.
#2
wǒmen我们yào要dàlì大力fāzhǎn发展gāoxīnjìshù高新技术gōngyè工业。
Chúng ta phải nỗ lực phát triển công nghiệp công nghệ cao.
We must vigorously develop high-tech industries.
#3
zhè这shì是yí一cì次wěidà伟大de的gōngyègémìng工业革命。
Đây là một cuộc cách mạng công nghiệp vĩ đại.
This was a great industrial revolution.
#4
zhònggōngyè重工业shì是guójiā国家jīngjì经济de的jīchǔ基础。
Công nghiệp nặng là nền tảng của kinh tế quốc gia.
Heavy industry is the foundation of the national economy.
#5
gōngyè工业fèishuǐ废水bìxū必须chǔlǐ处理hòu后cái才néng能páifàng排放。
Nước thải công nghiệp bắt buộc phải xử lý xong mới được xả ra.
Industrial wastewater must be treated before it can be discharged.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây