Chữ 健身 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "健身" (tập thể hình, tập gym, rèn luyện thân thể.) gồm: 健身房 (Phòng tập), 健身教练 (Huấn luyện viên thể hình).

健身 (jiànshēn) - tập thể hình, tập gym, rèn luyện thân thể. — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 健身 (jiànshēn) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 亻 (Con người (bên trái)) + 建 (xây dựng (bên phải)) + 身 (Hình thân người mang thai). Mẹo ghi nhớ: Từ "健身" (jiànshēn) mang nghĩa "tập thể dục", kết hợp bởi 健 (jiàn - kiện): "khỏe mạnh" + 身 (shēn - thân): "thân". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 健: Con người (亻) được rèn luyện và xây dựng nền tảng thể chất vững vàng (建) thì cơ thể luôn dẻo dai, khỏe mạnh (健). • Chữ 身: Hình vẽ người đứng nghiêng thấy rõ thân thể, toàn bộ cơ thể từ đầu đến chân chính là thân 身, cơ thể.

jiànshēn

HSK 5

tập thể hình, tập gym, rèn luyện thân thể.

Hán Việt:KIỆN THÂN••Loại từ:động từ

Chữ đơn cấu thành2 chữ

Lượng từ đi kèm

Không dùng lượng từ riêng

Cấu tạo chiết tự

亻Nhân • chữ 健+建Chữ Kiến • chữ 健+身Thân • chữ 身

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

健身

jiànshēn

tập thể dục

健

jiàn • kiện

khỏe mạnh

亻

Bộ Nhân (đứng)rén

Con người (bên trái)

建

Chữ Kiếnjiàn

xây dựng (bên phải)

身

shēn • thân

thân

身

Bộ Thânshēn

Hình thân người mang thai

Mẹo nhớ nhanh:

Từ "健身" (jiànshēn) mang nghĩa "tập thể dục", kết hợp bởi 健 (jiàn - kiện): "khỏe mạnh" + 身 (shēn - thân): "thân". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 健: Con người (亻) được rèn luyện và xây dựng nền tảng thể chất vững vàng (建) thì cơ thể luôn dẻo dai, khỏe mạnh (健). • Chữ 身: Hình vẽ người đứng nghiêng thấy rõ thân thể, toàn bộ cơ thể từ đầu đến chân chính là thân 身, cơ thể.

Hình ảnh minh họa

健身

jiànshēnHán Việt: KIỆN THÂN

tập thể hình, tập gym, rèn luyện thân thể.

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:

Động từ

VINghĩa:tập thể hình, tập gym, rèn luyện thân thể.

ENTiếng Anh:To work out / To exercise / To keep fit.

Câu ví dụ thực tế (5)

wǒ我bú不qù去fànjú饭局le了，wǒ我yào要qù去jiànshēn健身。

Tôi không đi ăn tiệc nữa, tôi phải đi tập gym.

I'm not going to the dinner gathering; I'm going to work out.

tā他měitiān每天xiàbān下班hòu后dōu都qù去jiànshēnfáng健身房。

Anh ấy ngày nào tan làm xong cũng đến phòng tập gym.

He goes to the gym every day after work.

jiànshēn健身kěyǐ可以bāngzhù帮助nǐ你jiǎnféi减肥。

Tập thể hình có thể giúp bạn giảm cân.

Working out can help you lose weight.

nǐ你bàn办le了jiànshēn健身kǎ卡ma吗？

Bạn đã làm thẻ tập gym chưa?

Have you gotten a gym membership?

wǒmen我们xūyào需要zhìdìng制定yí一gè个jiànshēn健身jìhuà计划。

Chúng ta cần lập một kế hoạch rèn luyện thân thể.

We need to make a fitness plan.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây