Hán Việt:NHÂN SỰ••Loại từ:danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
人Nhân • chữ 人+一Nhất • chữ 事+口Khẩu • chữ 事+彐Kệ • chữ 事
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
人事
nhân sự, việc đời, thế thái nhân tình, sự mê tỉnh (ý thức).
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:nhân sự, việc đời, thế thái nhân tình, sự mê tỉnh (ý thức).
ENTiếng Anh:Personnel / Human resources / Human affairs / Ways of the world.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
你去人事部报到吧。
Bạn đến phòng nhân sự báo danh đi.
Please report to the Human Resources Department.
#2
公司最近会有大的人事变动。
Công ty gần đây sẽ có biến động nhân sự lớn.
There will be major personnel changes in the company soon.
#3
我们要尽人事，听天命。
Chúng ta phải cố gắng hết sức mình (tận nhân sự), còn kết quả thì tùy ý trời.
We should do our best and leave the rest to fate.
#4
他喝醉了，不省人事。
Anh ấy say rồi, bất tỉnh nhân sự (không biết gì nữa).
He was drunk and unconscious.
#5
这孩子还小，不懂人事。
Đứa bé này còn nhỏ, chưa hiểu chuyện đời.
This child is still young and doesn't understand such matters.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây