Hán Việt:THANH ĐẠM••Loại từ:tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
氵Thủy • chữ 清+青Thanh • chữ 清+炎Viêm • chữ 淡
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
清淡
thanh đạm (đồ ăn), nhạt, nhẹ nhàng, ế ẩm (buôn bán).
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Tính từ
VINghĩa:thanh đạm (đồ ăn), nhạt, nhẹ nhàng, ế ẩm (buôn bán).
ENTiếng Anh:Light (flavor) / Mild / Dull (business) / Insipid.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
为了健康，我的饮食很清淡。
Vì sức khỏe, chế độ ăn uống của tôi rất thanh đạm.
For the sake of my health, I eat a very bland diet.
#2
这道汤味道清淡，很好喝。
Món canh này vị thanh đạm, rất dễ uống.
This soup has a light flavor and tastes very good.
#3
医生建议病人吃些清淡的食物。
Bác sĩ khuyên bệnh nhân nên ăn những đồ ăn thanh đạm.
The doctor advised the patient to eat some light foods.
#4
受疫情影响，最近生意比较清淡。
Chịu ảnh hưởng của dịch bệnh, gần đây việc buôn bán khá ế ẩm.
Affected by the pandemic, business has been rather sluggish lately.
#5
她化着清淡的妆，看起来很自然。
Cô ấy trang điểm nhẹ nhàng (nhạt), trông rất tự nhiên.
She is wearing light makeup and looks very natural.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây