消费 (xiāofèi) - tiêu dùng, tiêu thụ, chi tiêu.

消费

xiāofèi

tiêu dùng, tiêu thụ, chi tiêu.

Cấp độ

HSK 5

Loại từ

—

Phân tích từ 消费

消【xiāo】Tan biến; tiêu thụ

费【fèi】phí tổn, chi phí

Từ ghép (14)

Tiêu dùng cao, mức tiêu dùng đắt đỏ

Hạn chế tiêu dùng xa xỉ (nợ xấu)

境外消费

jìngwài xiāofèi

Chi tiêu nước ngoài / Giao dịch quốc tế

居民消费

jū mín xiāo fèi

Tiêu dùng của người dân

消费水平

xiāofèi shuǐpíng

mức độ tiêu dùng sinh hoạt

chi tiêu cá nhân, tiêu dùng cá nhân

xiāofèi zhě wùjià zhǐshù

chỉ số giá tiêu dùng, CPI

Định nghĩa (2)

động từ

Nghĩa:tiêu dùng, tiêu thụ, chi tiêu.

Ví dụ (8)

wǒ men我们yào要xué学huì会lǐ理xìng性xiāo fèi消费，bù不yào要máng mù盲目gēn跟fēng风。

Chúng ta phải học cách tiêu dùng lý trí, đừng chạy theo phong trào một cách mù quáng.

hěn很duō多nián qīng年轻rén人xí guàn习惯shuā刷xìn yòng kǎ信用卡xiāo fèi消费。

Rất nhiều người trẻ quen quẹt thẻ tín dụng để chi tiêu.

zhè这lǐ里shì是gāo dàng高档cān tīng餐厅，rén人jūn均xiāo fèi消费hěn很gāo高。

Đây là nhà hàng cao cấp, mức chi tiêu bình quân đầu người rất cao.

wèi le为了cì jī刺激xiāo fèi消费，shāng商chǎng场jǔ bàn举办le了dǎ zhé打折huó dòng活动。

Để kích thích tiêu dùng (mua sắm), trung tâm thương mại đã tổ chức hoạt động giảm giá.

tā他zài在wǎng网shàng上xiāo fèi消费le了hěn很duō多qián钱。

Anh ấy đã tiêu rất nhiều tiền trên mạng.

danh từ

Nghĩa:sự tiêu dùng, mức tiêu thụ, việc chi tiêu.

Ví dụ (8)

wǒ men我们yào要bǎo hù保护xiāo fèi消费zhě者de的hé fǎ合法quán权yì益。

Chúng ta phải bảo vệ quyền lợi hợp pháp của người tiêu dùng.

zhè这zhǒng种xiāo fèi消费guān niàn观念yǐ jīng已经guò过shí时le了。

Quan niệm tiêu dùng này đã lỗi thời rồi.

zhè这shì是nín您de的xiāo fèi消费qīng清dān单，qǐng请guò过mù目。

Đây là hóa đơn chi tiêu của ngài, mời xem qua.

zhōng guó中国yǒu有yī一gè个jù dà巨大de的xiāo fèi消费shì chǎng市场。

Trung Quốc có một thị trường tiêu dùng khổng lồ.

zhè这lǐ里de的zuì最dī低xiāo fèi消费shì是yī一bǎi百yuán元。

Mức tiêu dùng (chi phí) tối thiểu ở đây là 100 tệ.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây