Hán Việt:NHẤT TÁI••Loại từ:phó từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 一+冂Quynh • chữ 再
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
一再
nhiều lần, năm lần bảy lượt, hết lần này đến lần khác, lặp đi lặp lại.
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Phó từ
VINghĩa:nhiều lần, năm lần bảy lượt, hết lần này đến lần khác, lặp đi lặp lại.
ENTiếng Anh:Repeatedly / Again and again / Time and again.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
老师一再强调要注意安全。
Thầy giáo nhấn mạnh đi nhấn mạnh lại là phải chú ý an toàn.
The teacher repeatedly emphasized the importance of paying attention to safety.
#2
他一再推迟还钱的时间。
Anh ta hết lần này đến lần khác trì hoãn thời gian trả tiền.
He repeatedly postponed the time for repaying the money.
#3
我对你的这种行为已经一再忍让了。
Tôi đã năm lần bảy lượt nhẫn nhịn hành vi này của bạn rồi.
I have already put up with this kind of behavior from you time and time again.
#4
公司一再降低产品的价格。
Công ty nhiều lần (lặp đi lặp lại việc) hạ giá sản phẩm.
The company repeatedly lowered the price of its products.
#5
虽然我们一再邀请，但他还是拒绝了。
Tuy chúng tôi mời hết lần này đến lần khác, nhưng anh ấy vẫn từ chối.
Although we invited him again and again, he still refused.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây