Hán Việt:TRÂN TÍCH••Loại từ:động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
王Ngọc • chữ 珍+珎Trân • chữ 珍+忄Tâm • chữ 惜+昔Tích • chữ 惜
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
珍惜
trân trọng, quý trọng, giữ gìn, biết quý.
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:trân trọng, quý trọng, giữ gìn, biết quý.
ENTiếng Anh:To cherish / To treasure / To value.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
我们要珍惜时间，不要虚度光阴。
Chúng ta phải trân trọng thời gian, đừng lãng phí ngày tháng.
We should cherish our time and not waste it.
#2
请珍惜每一滴水。
Hãy trân trọng từng giọt nước.
Please cherish every drop of water.
#3
我很珍惜我们之间的友谊。
Tôi rất trân trọng tình bạn giữa chúng ta.
I really cherish the friendship between us.
#4
失去后才懂得珍惜就太晚了。
Mất đi rồi mới biết trân trọng thì đã quá muộn rồi.
It will be too late if you only learn to cherish something after losing it.
#5
这也是一次难得的机会，你要倍加珍惜。
Đây cũng là một cơ hội hiếm có, bạn phải trân trọng gấp bội.
This is also a rare opportunity, so you should treasure it all the more.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây