Hán Việt:VŨ NHỤC••Loại từ:động từ / danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
亻Nhân • chữ 侮+每Mỗi • chữ 侮+辰Thần • chữ 辱+寸Thốn • chữ 辱
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
侮辱
sỉ nhục, lăng mạ, làm nhục, xúc phạm, sự sỉ nhục.
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ / danh từ
VINghĩa:sỉ nhục, lăng mạ, làm nhục, xúc phạm, sự sỉ nhục.
ENTiếng Anh:To insult / To humiliate / Insult.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
我们应当尊重别人，绝不能侮辱他人。
Chúng ta nên tôn trọng người khác, tuyệt đối không được sỉ nhục người khác.
A man of honor may be killed, but he cannot be humiliated.
#2
这种话是对他人格的侮辱。
Những lời này là sự xúc phạm (sỉ nhục) đối với nhân cách của anh ấy.
Such words are an insult to his dignity.
#3
不要用这种恶毒的语言侮辱别人。
Đừng dùng những lời lẽ độc ác như vậy để lăng mạ người khác.
Don't insult others with such vicious language.
#4
他感到自己受到了莫大的侮辱。
Anh ấy cảm thấy bản thân đã chịu sự sỉ nhục to lớn.
He felt deeply humiliated.
#5
在网络上公开侮辱他人是违法的。
Công khai lăng mạ người khác trên mạng là phạm pháp.
Publicly insulting others online is against the law.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây