陷入 (xiànrù) - lâm vào, rơi vào, chìm vào, lún sâu vào (tình cảnh khó khăn, suy tư...).

陷入

xiànrù

lâm vào, rơi vào, chìm vào, lún sâu vào (tình cảnh khó khăn, suy tư...).

Cấp độ

HSK 6

Loại từ

—

Phân tích từ 陷入

động từ

Nghĩa:lâm vào, rơi vào, chìm vào, lún sâu vào (tình cảnh khó khăn, suy tư...).

Ví dụ (8)

gōng sī公司yīn因jīng yíng经营bù不shàn善xiàn rù陷入le了yán zhòng严重de的cái zhèng财政wēi jī危机。

Công ty vì kinh doanh kém nên đã lâm vào khủng hoảng tài chính nghiêm trọng.

tīng听dào到zhè gè这个xiāo xi消息，tā他xiàn rù陷入le了shēn深shēn深de的chén sī沉思。

Nghe được tin này, anh ấy chìm vào sự trầm tư sâu sắc.

yóu yú由于quē fá缺乏zhèng jù证据，àn jiàn案件de的diào chá调查xiàn rù陷入le了jiāng僵jú局。

Do thiếu chứng cứ, cuộc điều tra vụ án đã lâm vào bế tắc.

rú guǒ如果bù不nǔ lì努力，nǐ你jiù就huì会xiàn rù陷入bèi dòng被动de的jú miàn局面。

Nếu không nỗ lực, bạn sẽ rơi vào thế bị động.

zhè这zuò座chéng shì城市yīn因zhàn战luàn乱xiàn rù陷入le了yī一piàn片hùn luàn混乱。

Thành phố này vì chiến loạn mà rơi vào cảnh hỗn loạn.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây