Hán Việt:NGHIÊM HÀN••Loại từ:tính từ / danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 严+厂Hán • chữ 严+宀Miên • chữ 寒+艹Thảo • chữ 寒+冫Băng • chữ 寒
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
严寒
giá rét, rét đậm, lạnh buốt, cái lạnh khắc nghiệt.
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Tính từ / danh từ
VINghĩa:giá rét, rét đậm, lạnh buốt, cái lạnh khắc nghiệt.
ENTiếng Anh:Bitter cold / Severe cold.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
边防战士在严寒中坚守岗位。
Các chiến sĩ biên phòng kiên trì bám trụ vị trí trong cái lạnh giá rét.
The border guards stand firm at their posts in the bitter cold.
#2
这里的冬天异常严寒。
Mùa đông ở đây lạnh buốt bất thường.
The winters here are exceptionally severe.
#3
梅花不畏严寒，傲然开放。
Hoa mai không sợ giá rét, kiêu hãnh nở rộ.
Plum blossoms bloom proudly, undaunted by the bitter cold.
#4
即使是在严寒的季节，这里依然生机勃勃。
Ngay cả trong mùa giá rét, nơi đây vẫn tràn đầy sức sống.
Even in the bitterly cold season, this place remains full of life.
#5
我们要做好防冻措施，以抵御严寒。
Chúng ta phải làm tốt các biện pháp chống đông để chống lại cái rét khắc nghiệt.
We need to take antifreeze measures to protect against the severe cold.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây