Hán Việt:DIÊN TỤC••Loại từ:động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
廴Dẫn • chữ 延+丿Phiệt • chữ 延+止Chỉ • chữ 延+纟Mịch • chữ 续+卖Mại • chữ 续
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
延续
kéo dài, tiếp tục, tiếp diễn, duy trì, tiếp nối.
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:kéo dài, tiếp tục, tiếp diễn, duy trì, tiếp nối.
ENTiếng Anh:To continue / To last / To extend.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
这种风俗已经延续了几千年。
Phong tục này đã kéo dài (tiếp nối) hàng mấy nghìn năm rồi.
This custom has been passed down for thousands of years.
#2
希望能把这份友谊延续下去。
Hy vọng có thể tiếp tục duy trì tình bạn này mãi.
I hope this friendship can continue.
#3
那场大雨延续了两天两夜。
Trận mưa lớn đó đã kéo dài suốt hai ngày hai đêm.
That heavy rain lasted for two days and two nights.
#4
生命的延续需要我们共同守护地球。
Sự tiếp nối của sự sống cần chúng ta cùng nhau bảo vệ trái đất.
The continuation of life requires all of us to protect the Earth together.
#5
这部小说是前一部故事的延续。
Cuốn tiểu thuyết này là sự tiếp nối câu chuyện của phần trước.
This novel is a continuation of the previous story.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây