领会 (lǐnghuì) - lĩnh hội, thấu hiểu, nắm bắt (ý đồ, tinh thần), hiểu ý.

领会

lǐnghuì

lĩnh hội, thấu hiểu, nắm bắt (ý đồ, tinh thần), hiểu ý.

Cấp độ

HSK 6

Loại từ

—

Phân tích từ 领会

động từ

Nghĩa:lĩnh hội, thấu hiểu, nắm bắt (ý đồ, tinh thần), hiểu ý.

Ví dụ (8)

nǐ你yào要rèn zhēn认真lǐng huì领会lǐng dǎo领导de的jiǎng讲huà话jīng shén精神。

Bạn phải lĩnh hội nghiêm túc tinh thần bài phát biểu của lãnh đạo.

tā他hěn很kuài快jiù就lǐng huì领会le了wǒ我de的yì tú意图。

Anh ấy rất nhanh đã nắm bắt (lĩnh hội) được ý đồ của tôi.

zhè这shǒu首shī诗de的shēn深céng层hán yì含义hěn很nán难lǐng huì领会。

Hàm ý tầng sâu của bài thơ này rất khó lĩnh hội.

tōng guò通过zhè这cì次kǎo chá考察，wǒ我shēn kè深刻lǐng huì领会dào到le了huán环bǎo保de的zhòng yào重要xìng性。

Thông qua chuyến khảo sát này, tôi đã thấu hiểu sâu sắc tầm quan trọng của bảo vệ môi trường.

dà jiā大家jiāo huàn交换le了yī xià一下yǎn shén眼神，xīn心lǐng领shén神huì会。

Mọi người trao đổi ánh mắt một cái, trong lòng tự hiểu ý nhau (tâm lĩnh thần hội).

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây