Hán Việt:LƯU LÃNG••Loại từ:động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
氵Thủy • chữ 流+㐬Lưu • chữ 流+良Lương • chữ 浪
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
流浪
lưu lạc, lang thang, phiêu bạt (không nhà cửa, nay đây mai đó).
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:lưu lạc, lang thang, phiêu bạt (không nhà cửa, nay đây mai đó).
ENTiếng Anh:To roam / To wander / To lead a vagrant life / Homeless.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
他从小失去父母，四处流浪。
Anh ấy mất cha mẹ từ nhỏ, lưu lạc khắp nơi.
He lost his parents at a young age and wandered from place to place.
#2
我们可以收养这只流浪狗吗？
Chúng ta có thể nhận nuôi chú chó hoang (lang thang) này không?
Can we adopt this stray dog?
#3
由于战争，许多人被迫流浪异国他乡。
Do chiến tranh, rất nhiều người bị buộc phải lưu lạc nơi đất khách quê người.
Because of the war, many people were forced to wander in foreign lands.
#4
他在街头流浪了整整三年。
Anh ta đã lang thang đầu đường xó chợ tròn 3 năm.
He wandered the streets for a full three years.
#5
这位流浪歌手的歌声打动了很多人。
Tiếng hát của người ca sĩ lang thang này đã làm cảm động rất nhiều người.
This wandering singer's voice moved many people.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây