Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 6
niándù
HSK 6
niên độ, hàng năm, thường niên, của năm.
Hán Việt:NIÊN ĐỘ••Loại từ:danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
年Niên • chữ 年+广Nghiễm • chữ 度+廿Nhập • chữ 度+又Hựu • chữ 度

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

年度
niándù
niên độ
年
nián • niên
năm
年
Bộ Niênnián
Hình cây lúa chín qua một mùa vụ
度
dù / duó • độ
độ
广
Bộ Nghiễmguǎng
Mái nhà (phía trên)
Bộ Nghiễm
廿
Nhậpniàn
Hai mươi (ở giữa)
又
Bộ Hựuyòu
Bàn tay (phía dưới)
Bộ Hựu
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "年度" (niándù) mang nghĩa "niên độ", kết hợp bởi 年 (nián - niên): "năm" + 度 (dù / duó - độ): "độ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 年: Cây lúa trải qua bốn mùa chăm sóc đến khi trĩu bông thu hoạch (年) đánh dấu trọn vẹn một năm đã qua (年). • Chữ 度: Bàn tay (又) đo đạc (廿) dưới mái nhà (广), đánh giá mức này so với mức kia, đơn vị đo lường là độ 度, mức độ.

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:niên độ, hàng năm, thường niên, của năm.
ENTiếng Anh:Year (e.g. school year, fiscal year) / Annual.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
zhè这shì是gōngsī公司de的niándù年度cáiwù财务bàogào报告。
Đây là báo cáo tài chính hàng năm (thường niên) của công ty.
This is the company's annual financial report.
#2
tā他bèi被píngwéi评为běnniándù本年度de的zuìjiā最佳yuángōng员工。
Anh ấy được bình chọn là nhân viên xuất sắc nhất của năm nay.
He was named the best employee of the year.
#3
xuéxiào学校zhìdìng制定le了xīn新de的niándù年度jiàoxué教学jìhuà计划。
Nhà trường đã đặt ra kế hoạch giảng dạy niên độ mới.
The school has formulated a new annual teaching plan.
#4
zhè这bù部diànyǐng电影huòdé获得le了niándù年度zuìjiā最佳yǐngpiàn影片jiǎng奖。
Bộ phim này đã giành giải thưởng bộ phim hay nhất của năm.
This film won the award for Best Picture of the Year.
#5
wǒmen我们yào要zuòhǎo做好niándù年度zǒngjié总结gōngzuò工作。
Chúng ta phải làm tốt công tác tổng kết năm.
We need to do a good job on the annual summary.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây