配套 (pèitào) - đồng bộ, đi kèm, trọn bộ, kết thành bộ, các tiện ích/biện pháp hỗ trợ.

配套

pèitào

đồng bộ, đi kèm, trọn bộ, kết thành bộ, các tiện ích/biện pháp hỗ trợ.

Cấp độ

HSK 6

Loại từ

—

Phân tích từ 配套

động từ / tính từ

Nghĩa:đồng bộ, đi kèm, trọn bộ, kết thành bộ, các tiện ích/biện pháp hỗ trợ.

Ví dụ (8)

zhè gè这个xiǎo小qū区de的zhōu biān周边pèi tào配套shè shī设施fēi cháng非常wán shàn完善。

Các tiện ích đi kèm (trường học, bệnh viện, chợ...) xung quanh khu dân cư này rất hoàn thiện.

zhèng fǔ政府chū出tái台le了yī一xì liè系列pèi tào配套zhèng cè政策lái来zhī chí支持chuàng yè创业。

Chính phủ đã ban hành một loạt chính sách đi kèm (đồng bộ) để hỗ trợ khởi nghiệp.

zhè这tái台jī qì机器de的líng jiàn零件dōu都shì是yuán原chǎng厂pèi tào配套de的。

Linh kiện của cái máy này đều là hàng đồng bộ chính hãng.

wǒ men我们xū yào需要zhì dìng制定xiāng yìng相应de的pèi tào配套cuò shī措施。

Chúng ta cần xây dựng các biện pháp hỗ trợ đi kèm tương ứng.

zhè这tào套jiā jù家具shì是pèi tào配套shēng chǎn生产de的，fēng gé风格hěn很tǒng yī统一。

Bộ nội thất này được sản xuất đồng bộ, phong cách rất thống nhất.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây