破例 (pòlì) - phá lệ, ngoại lệ, đặc cách, làm khác thường lệ.

破例

pòlì

phá lệ, ngoại lệ, đặc cách, làm khác thường lệ.

Cấp độ

HSK 6

Loại từ

—

Phân tích từ 破例

động từ

Nghĩa:phá lệ, ngoại lệ, đặc cách, làm khác thường lệ.

Ví dụ (8)

wèi le为了zhào gù照顾zhè这wèi位lǎo老jiào shòu教授，xué xiào学校jué dìng决定pò lì破例yán cháng延长tā他de的tuì xiū退休nián líng年龄。

Để chiếu cố vị giáo sư già này, nhà trường quyết định phá lệ kéo dài tuổi nghỉ hưu của ông.

lǎo bǎn老板jīn tiān今天xīn qíng心情hǎo好，pò lì破例gěi给wǒ men我们fā发le了jiǎng jīn奖金。

Ông chủ hôm nay tâm trạng tốt, phá lệ phát tiền thưởng cho chúng tôi.

zhè这shì是yuán zé原则wèn tí问题，wǒ我bù不néng能wèi为nǐ你pò lì破例。

Đây là vấn đề nguyên tắc, tôi không thể phá lệ vì bạn được.

yīn因wèi为tā他biǎo xiàn表现jí qí极其yōu xiù优秀，dà大xué学jué dìng决定pò lì破例lù qǔ录取tā他。

Vì cậu ấy thể hiện cực kỳ xuất sắc, trường đại học quyết định đặc cách (phá lệ) nhận cậu ấy.

tā他píng shí平时dī滴jiǔ酒bù不zhān沾，jīn tiān今天wèi le为了qìng zhù庆祝cái才pò lì破例hē喝le了yī一bēi杯。

Bình thường anh ấy không uống giọt rượu nào, hôm nay vì ăn mừng mới phá lệ uống một ly.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây