Hán Việt:CHÂN CHÍ••Loại từ:tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
直Trực • chữ 真+八Bát • chữ 真+执Chữ Chấp • chữ 挚+手Thủ • chữ 挚
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
真挚
chân thành, tha thiết, chân tình, thắm thiết.
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Tính từ
VINghĩa:chân thành, tha thiết, chân tình, thắm thiết.
ENTiếng Anh:Sincere / Genuine / Cordial (feelings, friendship).
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
他们之间有着深厚而真挚的友谊。
Giữa họ có một tình bạn sâu sắc và chân thành.
They share a deep and sincere friendship.
#2
请接受我最真挚的祝福。
Xin hãy nhận lấy lời chúc phúc chân thành nhất của tôi.
Please accept my most sincere wishes.
#3
他对这份感情是非常真挚的。
Anh ấy vô cùng chân thành với tình cảm này.
He is very sincere about this relationship.
#4
感谢大家一直以来真挚的关怀。
Cảm ơn sự quan tâm tha thiết của mọi người trong suốt thời gian qua.
Thank you all for your sincere care and concern over the years.
#5
这封信表达了作者真挚的爱国之情。
Bức thư này đã bày tỏ lòng yêu nước tha thiết của tác giả.
This letter expresses the author's sincere patriotism.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây