Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 6
zhēnzhū
HSK 6
ngọc trai, trân châu.
Hán Việt:TRÂN CHÂU••Loại từ:danh từ
2 chữ
王Ngọc • chữ 珍+珎Trân • chữ 珍+朱Chu • chữ 珠

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

珍珠
zhēnzhū
ngọc trai
珍
zhēn • trân
quý
王
Bộ Ngọc (biến thể)wáng
Ngọc (bên trái)
Bộ Ngọc (biến thể)
珎
Trân (biến thể)zhēn
Âm đọc (bên phải)
珠
zhū • châu
Ngọc trai
王
Bộ Ngọc (biến thể)wáng
Ngọc (bên trái)
Bộ Ngọc (biến thể)
朱
Chuzhū
Đỏ / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "珍珠" (zhēnzhū) mang nghĩa "ngọc trai", kết hợp bởi 珍 (zhēn - trân): "quý" + 珠 (zhū - châu): "Ngọc trai". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 珍: Ngọc (王) hiếm quý vô giá, vật quý báu nâng niu, quý (珍). • Chữ 珠: Viên ngọc quý (王) ánh lên sắc đỏ hồng (朱) rực rỡ dưới đáy biển sâu chính là hạt ngọc trai, hạt châu (珠).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:ngọc trai, trân châu.
ENTiếng Anh:Pearl.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
tā她bózi脖子shàng上dài戴zhe着yí一chuàn串piàoliang漂亮de的zhēnzhū珍珠xiàngliàn项链。
Trên cổ cô ấy đeo một chuỗi dây chuyền ngọc trai rất đẹp.
She is wearing a beautiful pearl necklace around her neck.
#2
zhēnzhū珍珠shì是bèilèi贝类dòngwù动物tǐnèi体内xíngchéng形成de的。
Ngọc trai được hình thành bên trong cơ thể động vật loài nhuyễn thể (như con trai).
Pearls are formed inside shellfish.
#3
wǒ我yào要yì一bēi杯zhēnzhū珍珠nǎichá奶茶,shǎo少táng糖。
Cho tôi một ly trà sữa trân châu, ít đường.
I'd like a cup of bubble milk tea with less sugar.
#4
zhè这kē颗zhēnzhū珍珠yuánrùn圆润guāngzé光泽,jiàzhíliánchéng价值连城。
Viên ngọc trai này tròn trịa bóng bẩy, giá trị liên thành.
This pearl is round and lustrous, and it is worth a fortune.
#5
shànghǎi上海dōngfāngmíngzhū东方明珠guǎngbō广播diànshì电视tǎ塔shì是zhùmíng著名de的dìbiāo地标。
Tháp truyền hình Minh Châu Phương Đông Thượng Hải là một địa danh nổi tiếng.
The Oriental Pearl Radio & Television Tower in Shanghai is a famous landmark.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây