Hán Việt:TRANH ĐOẠT••Loại từ:động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
争Giản thể từ 爭 • chữ 争+大Đại • chữ 夺+寸Thốn • chữ 夺
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
争夺
tranh đoạt, giành giật, tranh giành (ngôi vị, tài nguyên, thị trường).
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:tranh đoạt, giành giật, tranh giành (ngôi vị, tài nguyên, thị trường).
ENTiếng Anh:To fight for / To contend for / To scramble for / To vie for.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
这两支球队正在激烈争夺冠军。
Hai đội bóng này đang tranh đoạt chức vô địch một cách quyết liệt.
The two teams are fiercely competing for the championship.
#2
各大公司都在争夺高端人才。
Các công ty lớn đều đang giành giật nguồn nhân lực cao cấp.
Major companies are all competing for top talent.
#3
为了争夺市场份额，他们降低了产品价格。
Để tranh giành thị phần, họ đã hạ giá sản phẩm.
To compete for market share, they lowered their product prices.
#4
这也是一场对有限自然资源的争夺。
Đây cũng là một cuộc tranh đoạt đối với nguồn tài nguyên thiên nhiên hữu hạn.
This is also a struggle over limited natural resources.
#5
这场比赛是金牌争夺战。
Trận đấu này là cuộc chiến tranh đoạt huy chương vàng.
This match is a battle for the gold medal.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây