制订 (zhìdìng) - xây dựng, soạn thảo, lập (kế hoạch, phương án - nhấn mạnh quá trình làm ra).

制订

zhìdìng

xây dựng, soạn thảo, lập (kế hoạch, phương án - nhấn mạnh quá trình làm ra).

Cấp độ

HSK 6

Loại từ

—

Phân tích từ 制订

động từ

Nghĩa:xây dựng, soạn thảo, lập (kế hoạch, phương án - nhấn mạnh quá trình làm ra).

Ví dụ (8)

wǒ men我们xū yào需要zhì制dìng订yī一fèn份xiáng xì详细de的xué xí学习jì huà计划。

Chúng ta cần lập (soạn thảo) một bản kế hoạch học tập chi tiết.

zhuān jiā专家zǔ组zhèng zài正在zhì制dìng订xīn新de的huán环bǎo保biāo zhǔn标准。

Nhóm chuyên gia đang xây dựng (soạn thảo) tiêu chuẩn bảo vệ môi trường mới.

gōng sī公司zhì制dìng订le了wèi lái未来wǔ五nián年de的fā zhǎn发展zhànlüè战略。

Công ty đã xây dựng chiến lược phát triển cho 5 năm tới.

zhè这shì是yī一gè个jīng xīn精心zhì制dìng订de的yíng营xiāo销fāng àn方案。

Đây là một phương án marketing được soạn thảo rất công phu.

zhèng fǔ政府zhèng zài正在zhì制dìng订yìng应duì对tū突fā发shì jiàn事件de的yù预àn案。

Chính phủ đang xây dựng phương án dự phòng để đối phó với các sự kiện đột xuất.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây