制止 (zhìzhǐ) - ngăn chặn, ngăn cấm, đình chỉ, ngăn lại, chặn đứng (hành vi sai trái).

制止

zhìzhǐ

ngăn chặn, ngăn cấm, đình chỉ, ngăn lại, chặn đứng (hành vi sai trái).

Cấp độ

HSK 6

Loại từ

—

Phân tích từ 制止

động từ

Nghĩa:ngăn chặn, ngăn cấm, đình chỉ, ngăn lại, chặn đứng (hành vi sai trái).

Ví dụ (8)

jǐng chá警察jí shí及时gǎn赶dào到，zhì zhǐ制止le了zhè这chǎng场dòu斗ōu殴。

Cảnh sát kịp thời có mặt, ngăn chặn cuộc ẩu đả này.

wǒ men我们yào要jiān jué坚决zhì zhǐ制止zhè这zhǒng种bù不wén míng文明de的xíng wéi行为。

Chúng ta phải kiên quyết ngăn chặn hành vi thiếu văn minh này.

bì xū必须cǎi qǔ采取yǒu有xiào效cuò shī措施zhì zhǐ制止huán jìng环境wūr ǎn污染。

Phải áp dụng các biện pháp hiệu quả để chặn đứng ô nhiễm môi trường.

kàn看dào到yǒu有rén人luàn乱rēng扔lā垃jī圾，yīng gāi应该shàng上qián前zhì zhǐ制止。

Thấy có người vứt rác bừa bãi, nên bước lên ngăn cản.

fǎ lǜ法律yán lì严厉zhì zhǐ制止jiā tíng家庭bào lì暴力。

Pháp luật nghiêm cấm (ngăn chặn gắt gao) bạo lực gia đình.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây