Hi HSK

Học Tiếng Trung
转移
zhuǎnyí
dời đi, chuyển, di chuyển, chuyển nhượng, đánh lạc hướng, di căn (bệnh).
HSK 6
—

Phân tích từ 转移

移 【yí】di chuyển, chuyển đổi
转 【zhuǎn / zhuàn】Quay, xoay

Từ ghép (3)

转移到
zhuǎn yí dào
chuyển sang, di dời tới
数据转移
Shùjù zhuǎnyí
Chuyển dữ liệu
不以人的意志为转移
bù yǐ rén de yì zhì wèi zhuǎn yí
không phụ thuộc ý chí con người

Định nghĩa (1)

1
động từ
Nghĩa:dời đi, chuyển, di chuyển, chuyển nhượng, đánh lạc hướng, di căn (bệnh).
Ví dụ (8)
qǐng请bù不yào要zhuǎn yí转移huà tí话题，zhèng正miàn面huí dá回答wǒ我de的wèn tí问题。
Xin đừng chuyển chủ đề (đánh trống lảng), hãy trả lời thẳng vào câu hỏi của tôi.
wèi le为了ān quán安全，cūn村mín民men们yǐ jīng已经bèi被zhuǎn yí转移dào到le了gāo高dì地。
Để đảm bảo an toàn, dân làng đã được di dời đến vùng đất cao.
tā他de的zhù yì注意lì力hěn很kuài快jiù就bèi被chuāng窗wài外de的niǎor鸟z儿huǎn yí转移le了。
Sự chú ý của cậu ấy rất nhanh đã bị những chú chim ngoài cửa sổ thu hút (làm chuyển hướng).
jǐng警fāng方huái yí怀疑tā他zài在fēi fǎ非法zhuǎn yí转移zī jīn资金。
Cảnh sát nghi ngờ anh ta đang chuyển tiền phi pháp (tẩu tán vốn).
bù不xìng幸de的shì是，ái癌xì bāo细胞yǐ jīng已经zhuǎn yí转移dào到le了fèi肺bù部。
Không may là tế bào ung thư đã di căn sang phổi.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây