认定 (rèndìng) - khẳng định, quả quyết, nhận định, xác định, thừa nhận, kết luận (pháp lý).

认定

rèndìng

khẳng định, quả quyết, nhận định, xác định, thừa nhận, kết luận (pháp lý).

Cấp độ

HSK6

Loại từ

—

Phân tích từ 认定

động từ

Nghĩa:khẳng định, quả quyết, nhận định, xác định, thừa nhận, kết luận (pháp lý).

Ví dụ (8)

jǐng警fāng方chū bù初步rèn dìng认定zhè这shì是yī qǐ一起yì wài意外shì gù事故。

Cảnh sát bước đầu xác định (kết luận) đây là một vụ tai nạn ngẫu nhiên.

tā他rèn dìng认定le了zhè gè这个lǐ理，shuí谁quàn劝yě也méi没yòng用。

Anh ấy đã tin chắc vào lý lẽ này rồi (khăng khăng), ai khuyên cũng vô dụng.

tā她rèn dìng认定tā他jiù就shì是nà那gè个tōu偷qián钱bāo包de的rén人。

Cô ấy quả quyết (khẳng định) anh ta chính là kẻ trộm ví.

zhè这jiā家qǐ yè企业bèi被rèn dìng认定wéi为gāo高xīn新jì shù技术qǐ yè企业。

Doanh nghiệp này được xác nhận (công nhận) là doanh nghiệp công nghệ cao.

yī dàn一旦rèn dìng认定le了mù biāo目标，jiù就yào要jiān chí坚持dào dǐ到底。

Một khi đã xác định được mục tiêu thì phải kiên trì đến cùng.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây