Hán Việt:THẮNG PHỤ••Loại từ:danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
月Nguyệt • chữ 胜+生Sinh • chữ 胜+⺈Đao nằm • chữ 负+贝Bối • chữ 负
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
胜负
thắng bại, được thua, kết quả trận đấu.
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:thắng bại, được thua, kết quả trận đấu.
ENTiếng Anh:Victory or defeat / The outcome of a battle or game.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
这场比赛直到最后一刻才分出胜负。
Trận đấu này mãi đến giây phút cuối cùng mới phân định được thắng bại.
The winner of this match was not decided until the very last moment.
#2
对于真正的运动员来说，胜负并不是最重要的。
Đối với một vận động viên chân chính, thắng thua không phải là điều quan trọng nhất.
For true athletes, winning or losing is not the most important thing.
#3
两人打得难解难分，不分胜负。
Hai người đánh nhau ngang tài ngang sức, không phân thắng bại.
The two fought so evenly that neither could gain the upper hand.
#4
我们要在这个回合决一胜负。
Chúng ta phải quyết định thắng thua trong hiệp đấu này.
We have to settle the outcome in this round.
#5
胜负乃兵家常事，不要太在意。
Thắng bại là chuyện thường của nhà binh, đừng quá để tâm.
Winning and losing are common in competition, so don't take it too much to heart.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây