时而 (shí'ér) - lúc thì... lúc thì..., khi thì... khi thì..., chốc chốc.

时而

shí'ér

lúc thì... lúc thì..., khi thì... khi thì..., chốc chốc.

Cấp độ

HSK6

Loại từ

—

Phân tích từ 时而

phó từ

Nghĩa:lúc thì... lúc thì..., khi thì... khi thì..., chốc chốc.

Ví dụ (8)

tiān天shàng上de的yún云xíng zhuàng形状duō多biàn变，shí ér时而xiàng像mián绵yáng羊，shí ér时而xiàng像jùn骏mǎ马。

Mây trên trời hình dáng đa dạng, lúc thì giống cừu, lúc thì giống tuấn mã.

hǎi海làng浪shí ér时而píng jìng平静，shí ér时而xiōng yǒng汹涌。

Sóng biển lúc thì bình lặng, lúc thì dữ dội.

tā他de的xīn qíng心情zhuō捉mō摸bù不dìng定，shí ér时而gāo xìng高兴，shí ér时而bēi悲shāng伤。

Tâm trạng anh ấy khó mà đoán được, khi thì vui vẻ, khi thì đau buồn.

zhè这shǒu首qǔ zi曲子shí ér时而gāo高kàng亢，shí ér时而dī低chén沉。

Khúc nhạc này lúc thì cao vút, lúc lại trầm lắng.

xiǎo小niǎo鸟zài在shù树lín林lǐ里shí ér时而fēi飞qǐ起，shí ér时而luò落xià下。

Những chú chim trong rừng lúc thì bay lên, lúc thì sà xuống.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây