实施 (shíshī) - thực thi, triển khai, thực hiện, áp dụng (luật, chính sách), đưa vào hoạt động.

实施

shíshī

thực thi, triển khai, thực hiện, áp dụng (luật, chính sách), đưa vào hoạt động.

Cấp độ

HSK6

Loại từ

—

Phân tích từ 实施

động từ

Nghĩa:thực thi, triển khai, thực hiện, áp dụng (luật, chính sách), đưa vào hoạt động.

Ví dụ (8)

zhè这xiàng项xīn新fǎ lǜ法律jiāng将yú于xià gè yuè下个月yī一hào号qǐ起zhèng shì正式shí shī实施。

Đạo luật mới này sẽ chính thức được thực thi (có hiệu lực) từ ngày mùng 1 tháng sau.

wǒ men我们zhì dìng制定le了xiáng xì详细de的jì huà计划，xiàn zài现在guān jiàn关键zài yú在于shí shī实施。

Chúng ta đã lập kế hoạch chi tiết, bây giờ mấu chốt nằm ở việc triển khai.

zhèng fǔ政府zhèng zài正在shí shī实施yī一xì liè系列zhèn xīng振兴jīng jì经济de的cuò shī措施。

Chính phủ đang thực thi một loạt các biện pháp chấn hưng nền kinh tế.

zhè gè这个xiàng mù项目jiāng将fēn分sān三gè个jiē duàn阶段shí shī实施。

Dự án này sẽ được triển khai chia làm ba giai đoạn.

yóu yú由于quē fá缺乏zī jīn资金，gāi该fāng àn方案wú无fǎ法fù付zhū诸shí shī实施。

Do thiếu vốn, phương án này không thể đưa vào thực thi.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây