实 (shí) - thực tế, thực sự

实

shí

thực tế, thực sự

Hán việt: thật

Nét bút丶丶フ丶丶一ノ丶

Số nét8

Lượng từ:方

Cấp độHSK1

Loại từ

Tính từ

Từ ghép

Tiến hành thí nghiệm, cuộc thí nghiệm

Chân thật, ngay thẳng

Ví dụ

zhùhè祝贺nǐ你shíxiàn实现le了nǐ你de的mèngxiǎng梦想。

Chúc mừng bạn đã thực hiện được ước mơ của mình.

zhèshì这是zhēnshí真实de的gùshì故事。

Đây là câu chuyện thật.

zhège这个bànfǎ办法bù不shíyòng实用。

Phương pháp này không thực tế.

zhège这个guǒshí果实yǐjīng已经shú熟le了。

Trái cây này đã chín rồi.

xīngxīng星星kànqǐlái看起来hěnjìn很近，qíshí其实fēicháng非常yáoyuǎn遥远。

Những ngôi sao trông có vẻ gần nhưng thực sự rất xa.

tā他shì是gè个lǎoshírén老实人。

Anh ấy là người thật thà.

tā她kànqǐlái看起来bǐ比shíjì实际niánlíng年龄lǎo老。

Cô ấy trông già hơn so với tuổi thực tế.

jīngyíng经营wǎngdiàn网店hé和shítǐdiàn实体店yǒu有hěndà很大de的bùtóng不同。

Việc kinh doanh cửa hàng trực tuyến và cửa hàng truyền thống sự khác biệt lớn.

wǒmen我们bìxū必须chéngrèn承认shìshí事实。

Chúng ta phải thừa nhận sự thật.

zhēnzhèng真正de的tǐhuì体会láizì来自yú于shíjiàn实践。

Kinh nghiệm thực sự đến từ việc thực hành.

lóutī楼梯de的fúshǒu扶手hěn很jiēshi结实。

Tay vịn cầu thang rất chắc chắn.

shìshí事实shuōmíng说明le了yīqiè一切。

Sự thật đã giải thích tất cả.