羞耻 (xiūchǐ) - sự xấu hổ, nỗi nhục nhã, hổ thẹn, liêm sỉ.

羞耻

xiūchǐ

sự xấu hổ, nỗi nhục nhã, hổ thẹn, liêm sỉ.

Cấp độ

HSK6

Loại từ

—

Phân tích từ 羞耻

danh từ / tính từ

Nghĩa:sự xấu hổ, nỗi nhục nhã, hổ thẹn, liêm sỉ.

Ví dụ (8)

zhī知cuò错néng能gǎi改，bìng并bù不xiū chǐ羞耻。

Biết sai mà sửa thì không hề xấu hổ.

tā他wán quán完全méi没yǒu有xiū chǐ羞耻xīn心，jìngr án竟然zuò做chū出zhè这zhǒng种shì事。

Anh ta hoàn toàn không có liêm sỉ (lòng tự trọng), mà lại làm ra chuyện như thế này.

zuò wéi作为yī一gè个chéng成nián年rén人，nǐ你yīng gāi应该wèi为zì jǐ自己de的xíng wéi行为gǎn感dào到xiū chǐ羞耻。

Là một người trưởng thành, bạn nên cảm thấy xấu hổ vì hành vi của mình.

zhè这duì对tā他lái来shuō说shì是yī一jiàn件nán难yǐ以qǐ启chǐ齿de的xiū chǐ羞耻shì事。

Đối với anh ấy, đây là một chuyện đáng xấu hổ khó mở lời.

wǒ men我们yào要yòng用shí jì实际xíng dòng行动lái来xǐ洗shuā刷zhè这cì次shī bài失败dài带lái来de的xiū chǐ羞耻。

Chúng ta phải dùng hành động thực tế để gột rửa nỗi nhục nhã do thất bại lần này mang lại.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây