Hi HSK

Học Tiếng Trung
隐患
yǐnhuàn
ẩn họa, mối nguy tiềm ẩn, hiểm họa ngầm, nguy cơ tiềm tàng.
HSK7-9
—

Phân tích từ 隐患

患 【huàn】tai họa, mối lo; mắc bệnh
隐 【yǐn】ẩn, che giấu; kín đáo

Từ ghép (1)

安全隐患
ān quán yǐn huàn
Mối nguy hiểm tiềm ẩn

Định nghĩa (1)

1
danh từ
Nghĩa:ẩn họa, mối nguy tiềm ẩn, hiểm họa ngầm, nguy cơ tiềm tàng.
Ví dụ (8)
wǒ men我们yào要jí shí及时pái排chá查hé和xiāo chú消除huǒ火zāi灾yǐn huàn隐患。
Chúng ta phải kịp thời rà soát và loại bỏ các nguy cơ (ẩn họa) hỏa hoạn.
zhè这zhǒng种bù不jiàn kāng健康de的shēng huó生活fāng shì方式gěi给shēn tǐ身体mái埋xià下le了yǐn huàn隐患。
Lối sống không lành mạnh này đã gieo rắc (chôn vùi) những mối nguy tiềm ẩn cho cơ thể.
zhè gè这个ruǎn jiàn软件xì tǒng系统cún zài存在yán zhòng严重de的ān quán安全yǐn huàn隐患。
Hệ thống phần mềm này tồn tại lỗ hổng (ẩn họa) bảo mật nghiêm trọng.
cū xīn粗心dà yì大意wǎng wǎng往往shì是shì gù事故de的zuì最dà大yǐn huàn隐患。
Sự lơ là bất cẩn thường là mối nguy tiềm ẩn lớn nhất gây ra tai nạn.
rú guǒ如果bù不jiě jué解决zhè gè这个wèn tí问题，jiāng lái将来bì必yǒu有yǐn huàn隐患。
Nếu không giải quyết vấn đề này, tương lai chắc chắn sẽ có hậu họa.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây